-
1 фиг знает где
-
2 захолустье
1) General subject: Podunk (по названию городка в штате Коннектикут), a poky hole of a place, backwoods, boondocks, hole, lonely spot, poky hole of a place, solitude, the sticks, tullies (особ. на юго-западе США), neck of the woods, nowheresville, backwater, (в) in the sticks2) Colloquial: the stick, OTM ( off the map), one-horse town, one-market town, pissant town, shit town, sticks3) American: tullies (the tullies) (особ. на юго-западе США)4) Obsolete: wasteness6) Architecture: back blocks7) Jargon: stick8) Makarov: depth of the country, nook, poky hole of place, the depth of the country -
3 слишком далеко
1) General subject: beyond the mark2) Jargon: OTM (off the map) -
4 село запертюйкино
Colloquial: OTM (off the map), one-horse town, one-market town, pissant town, shit town, sticks
См. также в других словарях:
Off the Map — Infobox Book name = Off the Map image caption = author = Hibikina Chickena Kika Kat illustrator = cover artist = Nikki McClure country = language = series = CrimethInc. Letters subject = travelogue genre = non fiction publisher = CrimethInc. Ex… … Wikipedia
Mountain Area Regional Transit Authority — Parent San Bernardino Associated Governments Headquarters Big Bear Service type bus service, paratransit Routes … Wikipedia
Magellan (spacecraft) — Magellan Artist s depiction of Magellan at Venus Operator NASA / JPL Major contractors Martin Marietta / Hughes Aircraft … Wikipedia
Interstate 95 in Pennsylvania — This article is about the section of highway in Pennsylvania. For the entire length of highway, see Interstate 95. Interstate 95 Delaware Expressway … Wikipedia
Outline of robotics — See also: Index of robotics articles The following outline is provided as an overview of and topical guide to robotics: Robotics – branch of technology that deals with the design, construction, operation, structural disposition, manufacture and… … Wikipedia
Schuylkill Expressway — Route information M … Wikipedia
Georgetown University — Motto Utraque Unum … Wikipedia
Cassini–Huygens — Artist s concept of Cassini s Saturn Orbit Insertion Operator NASA / ESA / ASI Mission type … Wikipedia
U.S. Route 322 — Route information Auxiliary route of … Wikipedia
Pennsylvania Route 501 — PA Route 501 Route information Maintained by PennDOT Length: 39 mi[1 … Wikipedia
Refinery — A refinery is composed of a group of chemical engineering unit processes and unit operations used for refining certain materials or converting raw material into products of value. Types of refineriesThe various types of refineries include:* Oil… … Wikipedia